Je pense qu'il est dans l'intérêt général que l'accès aux conteneurs soit facile et agréable.